1
00:01:53,917 --> 00:01:55,458
කට වහපන්.

2
00:01:56,625 --> 00:02:00,083
- ඒක හැමෝටම කරදරයක්.
- මට සමාවෙන්න...

3
00:02:00,250 --> 00:02:03,333
ඔයා තමයි අම්මා එයාව කට වහන්න.

4
00:02:06,875 --> 00:02:10,500
අයියෝ අපරාදේ. කට වහපන්.

5
00:02:10,625 --> 00:02:15,792
මොන පිස්සු අදහසක්ද බබෙක් ගේන්න
කාර්යබහුල වේලාවේ උමං මාර්ගයේ.

6
00:02:15,958 --> 00:02:18,458
ළමයෙකුට වුණත් ඒක හරිම භයානකයි.

7
00:03:36,583 --> 00:03:37,708
ඔව්, හලෝ?

8
00:03:38,625 --> 00:03:40,750
අවසාන වශයෙන්. ඔයා කොහේ ද?

9
00:03:42,500 --> 00:03:47,458
මම මගේ තාවකාලික පැවරුමට යනවා.
කුමක් සඳහා ද?

10
00:03:49,083 --> 00:03:50,917
මම ඉන්නේ රෝහලේ.

11
00:03:52,083 --> 00:03:53,375
කුමක් සඳහා ද ?

12
00:03:56,250 --> 00:03:58,708
මම ගර්භනී යි.

13
00:04:00,167 --> 00:04:01,250
හේන් ?

14
00:04:06,542 --> 00:04:08,708
- සමාවෙන්න.
- කුමක් ද ?

15
00:04:09,792 --> 00:04:11,250
නැත, කිසිවක් නැත.

16
00:04:13,167 --> 00:04:16,500
මම දන්නවා අපි තවදුරටත් එකට නැහැ කියලා.

17
00:04:20,666 --> 00:04:22,208
ඔයාට කුමක් ද කරන්න ඕන?

18
00:04:30,250 --> 00:04:31,917
ඔයා දන්නේ නැහැ නේද?

19
00:04:32,083 --> 00:04:34,625
උදේ 10 ට මෙතන

20
00:04:35,125 --> 00:04:42,125
ඔබ කවදාවත් පැහැදිලි නැත

21
00:04:53,833 --> 00:04:59,625
...ඒක තමයි මට ඩොක්ටර් කිව්වේ.

22
00:05:00,750 --> 00:05:03,500
ඔබ මට සවන් දෙනවාද?
- ඔව්.

23
00:05:09,458 --> 00:05:10,542
ඉතින් ?

24
00:05:14,958 --> 00:05:16,167
ඔයාට කොහොම ද ?

25
00:05:22,167 --> 00:05:27,458
ඔව්... මොන රෝහලද?
මම නොපැමිණෙන ලෙස ඉල්ලා සිටිමි.

26
00:05:32,625 --> 00:05:36,375
- වගකීමක් දැනෙන්න එපා.
- නමුත් නැහැ.

27
00:05:38,167 --> 00:05:41,542
මගේ තීරණය දැනටමත් ගෙන ඇත.

28
00:05:44,500 --> 00:05:45,625
ඔබේ තීරණය?

29
00:05:47,042 --> 00:05:49,417
වේ...

30
00:05:53,458 --> 00:05:56,750
ඉන්න, මට ඔයාව හොඳට ඇහෙන්නේ නැහැ. ආයුබෝවන්?

31
00:06:01,500 --> 00:06:02,500
සංඥාව දුර්වලයි.

32
00:06:07,792 --> 00:06:08,792
ආයුබෝවන් ?

33
00:06:15,542 --> 00:06:16,708
ජාලයක් නැත.

34
00:07:37,833 --> 00:07:38,833
හේන් ?

35
00:08:35,875 --> 00:08:39,082
නැතිවූ මිනිසා

36
00:09:08,875 --> 00:09:12,583
U-TURN U-TURN U-TURN

37
00:10:30,083 --> 00:10:31,250
මේ මොකක්ද?

38
00:11:05,792 --> 00:11:06,875
අපොයි.

39
00:11:13,125 --> 00:11:14,500
එහෙම නෙවෙයි.

40
00:11:24,500 --> 00:11:25,625
බිංදුව ?

41
00:12:04,542 --> 00:12:06,167
ඒක හරියන්නෙ නෑ.

42
00:12:10,833 --> 00:12:12,292
ගොවිපල.

43
00:13:13,667 --> 00:13:15,125
ඒක වෙනස් වෙලා.

44
00:13:19,625 --> 00:13:20,958
'උපදෙස්' ?

45
00:13:24,375 --> 00:13:28,125
'විෂමතා වලින් පරිස්සම් වෙන්න.'
විෂමතාවයක් ඇති වුවහොත් ...

46
00:13:28,292 --> 00:13:30,792
විෂමතා නොමැති නම් ...

47
00:13:31,042 --> 00:13:33,708
පිටවීමේ අංක 8 භාවිතා කරන්න.

48
00:13:38,625 --> 00:13:40,750
'විෂමතා වලින් පරිස්සම් වෙන්න.'

49
00:13:41,083 --> 00:13:45,667
විෂමතාවයක් ඇති අවස්ථාවක,
වහාම හැරෙන්න.

50
00:13:45,958 --> 00:13:50,792
විෂමතා නොමැති නම්,
හැරෙන්න එපා.

51
00:13:51,083 --> 00:13:54,500
පිටවීමේ අංක 8 භාවිතා කරන්න.

52
00:14:02,417 --> 00:14:04,333
විෂමතා වලින් පරිස්සම් වන්න.

53
00:14:04,500 --> 00:14:07,750
විෂමතාවයක් ඇති අවස්ථාවක,
වහාම හැරෙන්න.

54
00:14:07,917 --> 00:14:11,083
විෂමතා නොමැති නම්,
හැරෙන්න එපා.

55
00:14:11,250 --> 00:14:14,500
පිටවීමේ අංක 8 භාවිතා කරන්න.
කිසියම් විෂමතාවයක් තිබේද?

56
00:14:28,458 --> 00:14:31,292
මෙම රුධිරය විෂමතාවයක්ද?

57
00:14:31,458 --> 00:14:33,667
ශාලාව මධ්යම

58
00:14:40,417 --> 00:14:45,625
සමාවෙන්න, පිටවීමේ අංක 8 කොහෙද?
විෂමතාවයක් යනු කුමක්ද?

59
00:15:03,458 --> 00:15:04,750
විෂමතා...

60
00:15:05,708 --> 00:15:06,958
විෂමතා...

61
00:15:08,375 --> 00:15:09,625
විෂමතා...

62
00:15:35,083 --> 00:15:36,250
කුමක් ද ?

63
00:15:57,917 --> 00:16:00,292
'විෂමතා වලින් පරිස්සම් වෙන්න.'

64
00:16:06,875 --> 00:16:11,292
විෂමතා.
මට විෂමතා සොයා ගැනීමට අවශ්‍යයි.

65
00:16:22,667 --> 00:16:23,958
පිටවීම 8.

66
00:16:27,625 --> 00:16:28,833
දන්ත වෛද්‍යවරයා.

67
00:16:30,500 --> 00:16:31,750
එෂර්.

68
00:16:33,250 --> 00:16:34,833
ලිපිකරු.

69
00:16:36,917 --> 00:16:38,167
මිනිසා.

70
00:16:41,417 --> 00:16:43,292
රූපලාවන්ය සැත්කම්.

71
00:16:43,458 --> 00:16:45,042
හොඳ වැටුප් සහිත තනතුරක්.

72
00:16:46,167 --> 00:16:48,250
උමං මාර්ගයේ ආචාර විධි.

73
00:16:49,083 --> 00:16:50,792
ආරක්ෂක කැමරාව.

74
00:16:55,167 --> 00:16:56,542
ගිනි හයිඩ්රන්ට්.

75
00:16:57,208 --> 00:16:59,792
මාර්ගයෙන්. මාර්ගයෙන්.

76
00:17:02,458 --> 00:17:03,750
වාතනය.

77
00:17:04,458 --> 00:17:05,625
දොර.

78
00:17:05,916 --> 00:17:07,291
වාතනය.

79
00:17:21,541 --> 00:17:22,916
සහ පිටුපස.

80
00:17:33,958 --> 00:17:35,042
හොඳයි.

81
00:17:45,917 --> 00:17:47,292
ලොකර්.

82
00:17:48,125 --> 00:17:49,250
බ්ලැන්කට්.

83
00:17:50,500 --> 00:17:52,250
ඡායාරූප කුටිය.

84
00:18:05,500 --> 00:18:07,042
එය වැඩි වී ඇත.

85
00:18:17,833 --> 00:18:19,250
SO...

86
00:18:28,458 --> 00:18:29,708
කුමක් ද ?

87
00:18:31,167 --> 00:18:32,667
ගණිකා නිවාසය.

88
00:18:39,542 --> 00:18:41,083
පිටවීම 8.

89
00:18:41,708 --> 00:18:44,625
දන්ත වෛද්‍යවරයා. එෂර්.

90
00:18:44,792 --> 00:18:47,083
ලිපිකරු. මිනිසා.

91
00:18:47,250 --> 00:18:48,500
සැත්කම්...

92
00:18:59,042 --> 00:19:00,250
විෂමතාවයක්.

93
00:19:01,750 --> 00:19:03,125
U-හැරීම.

94
00:20:17,917 --> 00:20:19,083
2 ?

95
00:20:21,083 --> 00:20:22,250
2 දක්වා ඉහළ ගොස් ඇත.

96
00:20:46,208 --> 00:20:47,625
පිටවීම 8.

97
00:20:49,500 --> 00:20:52,458
දන්ත වෛද්‍යවරයා. එෂර්.

98
00:20:52,583 --> 00:20:56,042
ලිපිකරු. රූපලාවන්ය සැත්කම්.

99
00:20:57,583 --> 00:20:58,625
මිනිසා.

100
00:21:02,083 --> 00:21:05,375
හොඳ වැටුප් සහිත තනතුරක්.
උමං මාර්ගයේ ආචාර විධි.

101
00:21:05,500 --> 00:21:09,875
ආරක්ෂක කැමරාව. ගිනි හයිඩ්රන්ට්.
දොර. දොර.

102
00:21:10,167 --> 00:21:11,417
වාතනය.

103
00:21:12,292 --> 00:21:14,500
දොර. වාතාශ්රය.

104
00:21:14,792 --> 00:21:17,292
ශාලාව මධ්යම

105
00:21:19,125 --> 00:21:20,250
හරි.

106
00:21:51,167 --> 00:21:54,292
හොඳයි. විෂමතා නොමැත.

107
00:23:15,958 --> 00:23:17,125
3.

108
00:23:45,375 --> 00:23:47,042
පිටවීම 8.

109
00:23:51,500 --> 00:23:52,708
දන්ත වෛද්‍යවරයා.

110
00:23:53,708 --> 00:23:55,083
එෂර්.

111
00:23:57,125 --> 00:23:58,500
මිනිසා.

112
00:24:03,500 --> 00:24:05,417
ලිපිකරු.

113
00:24:06,375 --> 00:24:08,333
රූපලාවන්ය සැත්කම්.

114
00:24:08,500 --> 00:24:10,375
හොඳ වැටුප් සහිත තනතුරක්.

115
00:24:11,250 --> 00:24:13,375
උමං මාර්ගයේ ආචාර විධි.

116
00:24:14,042 --> 00:24:15,625
ආරක්ෂක කැමරාව.

117
00:24:32,375 --> 00:24:36,208
ගිනි හයිඩ්රන්ට්. දොර. දොර.

118
00:24:37,500 --> 00:24:38,750
වාතනය.

119
00:24:39,625 --> 00:24:41,667
දොර. වාතාශ්රය.

120
00:24:43,292 --> 00:24:46,250
හරි, විෂමතා නැත.

121
00:24:53,875 --> 00:24:54,875
හේන් ?

122
00:24:57,167 --> 00:24:58,542
ඔහු කොහෙද ගියේ?

123
00:25:03,958 --> 00:25:05,167
මේ තියෙන්නේ.

124
00:25:53,833 --> 00:25:55,250
තව හතරක් විතරයි යන්න තියෙන්නේ.

125
00:26:04,500 --> 00:26:05,792
පිටවීම 8.

126
00:26:07,750 --> 00:26:10,417
දන්ත වෛද්‍යවරයා. එෂර්.

127
00:26:10,708 --> 00:26:14,042
ලිපිකරු. රූපලාවන්ය සැත්කම්.

128
00:26:14,208 --> 00:26:15,375
මිනිසා.

129
00:26:16,500 --> 00:26:20,583
හොඳ වැටුප් සහිත තනතුරක්. හොඳ පුරුදු.
උමං මාර්ගයේ. ආරක්ෂක කැමරාව.

130
00:26:20,750 --> 00:26:22,792
ගිනි හයිඩ්රන්ට්. දොර.

131
00:26:26,375 --> 00:26:27,458
දොර.

132
00:26:28,875 --> 00:26:30,208
වාතනය.

133
00:26:31,458 --> 00:26:32,917
දොර. වාතාශ්රය.

134
00:26:49,792 --> 00:26:50,792
ඉදිරියට එන්න.

135
00:26:54,375 --> 00:26:56,875
ලොකර්. එකයි දෙකයි තුනයි.

136
00:26:57,042 --> 00:26:59,083
එක දෙක තුන..

137
00:26:59,500 --> 00:27:02,417
බ්ලැන්කට්. කුසලාන. ඡායාරූප කුටිය.

138
00:27:02,542 --> 00:27:05,167
හරි, විෂමතා නැත.

139
00:27:26,083 --> 00:27:27,375
සුපිරි.

140
00:27:29,917 --> 00:27:31,292
තවත් තුනක් පමණි.

141
00:27:44,958 --> 00:27:46,500
පිටවීම 8.

142
00:27:47,792 --> 00:27:48,917
දන්ත වෛද්‍යවරයා.

143
00:27:50,167 --> 00:27:51,292
එෂර්.

144
00:27:52,542 --> 00:27:55,958
ලිපිකරු. මිනිසා.

145
00:27:58,667 --> 00:27:59,667
හොඳයි.

146
00:28:00,958 --> 00:28:02,750
රූපලාවන්ය සැත්කම්.

147
00:28:02,917 --> 00:28:06,542
හොඳ වැටුප් සහිත තනතුරක්.
උමං මාර්ගයේ ආචාර විධි.

148
00:28:06,708 --> 00:28:08,208
ආරක්ෂක කැමරාව.

149
00:28:08,375 --> 00:28:12,250
ගිනි හයිඩ්රන්ට්.
දොර. දොර. වාතාශ්රය...

150
00:28:27,917 --> 00:28:29,208
විෂමතාවයක්?

151
00:28:32,500 --> 00:28:34,958
දොර. වාතාශ්රය.

152
00:28:57,417 --> 00:28:58,417
ආයුබෝවන් ?

153
00:28:58,792 --> 00:29:02,542
මම අවසානයේ ඔබ වෙත ළඟා වීමට සමත් විය. ඔයා කොහේ ද?

154
00:29:05,542 --> 00:29:07,958
කොහෙද? හොඳ ප්‍රශ්නයක්...

155
00:29:10,833 --> 00:29:12,792
තවමත් කොරිඩෝවේ.

156
00:29:13,833 --> 00:29:14,958
උමං මාර්ගයේද?

157
00:29:15,958 --> 00:29:21,625
මම රවුම් යනවා.
මට පිටවීම සොයාගත නොහැක.

158
00:29:24,625 --> 00:29:27,375
දිශානතියේදී තවමත් නරකයි.

159
00:29:29,875 --> 00:29:32,958
මම හැකි ඉක්මනින් එහි එන්නම්.

160
00:29:44,083 --> 00:29:45,500
එය කුමක් ද?

161
00:29:50,208 --> 00:29:51,375
වේ...

162
00:29:53,917 --> 00:29:55,667
... තීරණය කරන්න බැහැ.

163
00:30:01,417 --> 00:30:02,875
මට ඒක කරන්න බෑ.

164
00:30:08,417 --> 00:30:09,833
මම කළ යුත්තේ කුමක් ද?

165
00:30:14,292 --> 00:30:18,875
මමත් ගොඩක් කල්පනා කරලා තියෙනවා.

166
00:30:24,167 --> 00:30:25,167
ඔව් ?

167
00:30:28,250 --> 00:30:29,458
ඔයා දන්නවනේ...

168
00:30:33,500 --> 00:30:35,250
...උමං මාර්ගයේ...

169
00:30:38,958 --> 00:30:41,792
...අඬන බබෙක් හිටියා.

170
00:30:43,500 --> 00:30:45,375
මිනිසෙක් මවට අපහාස කළේය.

171
00:30:50,625 --> 00:30:51,708
තවත්...

172
00:30:55,417 --> 00:30:57,417
කිසිවෙකු ඇයව ආරක්ෂා කළේ නැත.

173
00:31:00,042 --> 00:31:02,542
ඔවුන් සියල්ලෝම ඔවුන්ගේ තිරවලට ඇලවූහ.

174
00:31:05,208 --> 00:31:08,750
ඒ වගේම දරුවා අඬන එක නතර කළේ නැහැ.

175
00:31:11,667 --> 00:31:12,875
සහ තවමත් ...

176
00:31:21,125 --> 00:31:24,042
... මම මවා පෑවා
කිසිවක් නොදැක...

177
00:31:24,208 --> 00:31:25,708
...මම ගියා.

178
00:31:28,958 --> 00:31:30,208
අනිත් අය වගේ.

179
00:31:40,417 --> 00:31:42,167
මම වගේ කෙනෙක්...

180
00:31:44,125 --> 00:31:46,417
ඔහුට හොඳ පියෙක් විය හැකිද?

181
00:31:57,708 --> 00:31:59,417
මට මෙතනින් යන්න ඕන.

182
00:32:01,625 --> 00:32:03,208
මම ඔයා එනකම් බලාගෙන ඉන්නවා.

183
00:32:05,750 --> 00:32:09,750
මම සොයා ගැනීමට ඉක්මන් වෙමි
පිටවීම සහ පැමිණීම.

184
00:32:23,750 --> 00:32:25,083
මම ඔයා එනකම් බලාගෙන ඉන්නවා.

185
00:35:39,292 --> 00:35:40,875
ඒක හරි යයි.

186
00:35:58,750 --> 00:36:00,375
ඒක හරි යයි.

187
00:36:10,875 --> 00:36:12,250
ඒක හරි යයි.

188
00:36:15,542 --> 00:36:17,125
ඒක හරි යයි.

189
00:36:20,167 --> 00:36:21,625
ඒක හරි යයි.

190
00:36:24,667 --> 00:36:26,042
ඒක හරි යයි.

191
00:36:28,875 --> 00:36:30,500
ඒක හරි යයි.

192
00:36:55,792 --> 00:36:57,208
ඒක හරි යයි.

193
00:37:24,167 --> 00:37:25,375
විෂමතාවයක්.

194
00:37:44,500 --> 00:37:45,667
බිංදුව ?

195
00:37:48,792 --> 00:37:52,708
'විෂමතාවයක් ඇති අවස්ථාවක,
වහාම හැරෙන්න.

196
00:37:52,875 --> 00:37:54,625
ඒකයි මම කළේ.

197
00:38:01,833 --> 00:38:04,500
ඉතින් එය විෂමතාවයක් නොවේද?

198
00:38:12,667 --> 00:38:13,792
කුමක් ද ?

199
00:38:20,875 --> 00:38:22,500
ඔබ අතරමං වෙලාද?

200
00:38:24,875 --> 00:38:26,333
ඔයාලා ඔක්කොම තනියමද?

201
00:38:27,958 --> 00:38:29,500
ඔබ යමෙකු සමඟ සිටිනවාද?

202
00:39:03,167 --> 00:39:04,417
ඒ...

203
00:39:07,542 --> 00:39:09,500
...ඔහු තවදුරටත් මිනිසෙක් නොවේ.

204
00:39:23,667 --> 00:39:26,208
ඇවිදින්නා

205
00:39:30,250 --> 00:39:31,500
ඔව්.

206
00:39:40,083 --> 00:39:41,542
ඔව්.

207
00:39:44,167 --> 00:39:47,292
හරි හරී. අපි යමු.

208
00:39:50,208 --> 00:39:51,208
එකක්.

209
00:40:11,917 --> 00:40:15,708
අංක අට. වාතාශ්රය.
විදුලි කාමරය.

210
00:40:16,042 --> 00:40:18,458
හරි. වාතාශ්රය.

211
00:40:24,625 --> 00:40:25,708
හරි.

212
00:40:26,708 --> 00:40:31,667
'පුද්ගලික භාවිතය පමණයි'. ස්ප්රින්ක්ලර්.
ගිනි හයිඩ්රන්ට්. හරි.

213
00:40:31,833 --> 00:40:33,083
පෝස්ටර්.

214
00:40:35,958 --> 00:40:40,458
එක, දෙක, තුන, හතර...

215
00:40:40,792 --> 00:40:45,375
...පහ, හය, හත. හරි.

216
00:40:51,958 --> 00:40:57,833
ලොකර්ස්.
එක, දෙක, තුන, හතර, පහ

217
00:40:58,042 --> 00:41:00,250
නාස්තිය. ඡායාරූප කුටිය.

218
00:41:01,417 --> 00:41:03,542
ඔබ කිසිවක් දුටුවාද?

219
00:41:06,917 --> 00:41:07,917
මට කියන්න.

220
00:41:10,375 --> 00:41:11,792
ඔබ යමක් දුටුවාද?

221
00:41:14,458 --> 00:41:17,167
ඔයා මුකුත් නොකියා ඉන්නවද කියලා මට හිතාගන්න බෑ.

222
00:41:21,125 --> 00:41:25,250
සමාවෙන්න. මම ඔයාව බය කළාද?

223
00:41:25,708 --> 00:41:26,708
එකක්.

224
00:41:31,250 --> 00:41:32,500
ඔව්...

225
00:41:32,875 --> 00:41:34,125
සුපිරි.

226
00:41:34,333 --> 00:41:37,250
ඔව්, ඔව්, ඔව්.

227
00:41:37,458 --> 00:41:39,208
ඔව්.

228
00:41:41,708 --> 00:41:42,750
මෙන්න අපි යනවා.

229
00:41:59,750 --> 00:42:00,917
අංක අට.

230
00:42:01,500 --> 00:42:05,125
වාතාශ්රය. විදුලි කාමරය. හරි.

231
00:42:05,292 --> 00:42:08,833
පෝස්ටර්. අපි ඒවා එකට ගණන් කරමුද?

232
00:42:09,208 --> 00:42:13,875
එකක්. දෙකක්. තුනක්.

233
00:42:14,042 --> 00:42:16,250
ඔබ යමක් දුටුවහොත් මට දන්වන්න.

234
00:42:18,292 --> 00:42:20,500
- පහක්.
- කියන්න...

235
00:42:27,500 --> 00:42:29,583
ඔබ අතරමං වෙලාද?

236
00:42:31,375 --> 00:42:32,833
ඔව්...

237
00:42:34,750 --> 00:42:36,625
මට එළියට යන්න බැහැ.

238
00:42:37,167 --> 00:42:41,375
ඔබට කමක් නැත්නම්,
මට ඔබ සමඟ යා හැකිද?

239
00:42:43,917 --> 00:42:45,500
නියත වශයෙන්ම.

240
00:42:45,625 --> 00:42:51,125
මේ කොල්ලත් නැතිවෙලා වගේ.

241
00:42:51,958 --> 00:42:53,500
අහ් හොඳයිද?

242
00:43:14,542 --> 00:43:17,083
ඔයා හිතන්නේ අපි කොහෙද කියලා?

243
00:43:17,958 --> 00:43:19,125
කව්ද දන්නේ?

244
00:43:22,625 --> 00:43:24,125
ඔබ විශ්වාස කරනවා...

245
00:43:25,917 --> 00:43:28,667
...අපි මැරිලා කියලා?

246
00:43:33,958 --> 00:43:35,417
අපි ඉන්නේ අපායේද?

247
00:43:37,458 --> 00:43:38,667
පවිත්රාගාරයේ?

248
00:43:40,500 --> 00:43:44,042
ඒක දඬුවමක්
අපේ අතීත ක්‍රියා සඳහාද?

249
00:43:44,583 --> 00:43:46,667
අපාය?

250
00:43:46,958 --> 00:43:50,292
ඔයාට දේවල් තියෙනවා
ඔබටම නින්දා කළ යුත්තේ කුමක් සඳහාද?

251
00:43:51,250 --> 00:43:53,250
මට මටම නින්දා කිරීමට යමක් තිබේද?

252
00:43:54,375 --> 00:43:55,625
මම විහිළු කරනවා.

253
00:43:59,417 --> 00:44:02,208
එය භූගත කොරිඩෝවක් පමණයි.

254
00:44:09,792 --> 00:44:10,917
අපි යමු.

255
00:44:12,125 --> 00:44:13,208
ඉදිරියට එන්න.

256
00:44:23,708 --> 00:44:25,500
එහි යමක් තිබේද?

257
00:44:28,542 --> 00:44:29,875
සෑම විටම පවතී ...

258
00:44:31,542 --> 00:44:35,792
...එතනින් එන කෙනෙක්.

259
00:44:38,417 --> 00:44:41,042
මිනිසෙක්. නිශ්චිත වයසක.

260
00:44:41,458 --> 00:44:42,792
නිශ්චිත වයසක?

261
00:44:43,167 --> 00:44:44,917
සෙවන සහිත චරිතයක්.

262
00:44:46,083 --> 00:44:47,542
එහෙම කොහොම ද ?

263
00:44:48,250 --> 00:44:51,292
ඔහු මෙහි නොමැති බව පෙනේ
මේ වතාවේ.

264
00:44:51,958 --> 00:44:54,417
- තවත්...
- මෙය විෂමතාවයක්ද?

265
00:44:56,250 --> 00:44:59,417
හොඳයි... මම...

266
00:45:01,417 --> 00:45:02,417
මට කියන්න.

267
00:45:04,875 --> 00:45:06,667
ඔබට ඇත්තටම පිටතට යාමට අවශ්‍යද?

268
00:45:12,917 --> 00:45:17,208
ඔයා කැමති නැද්ද මෙතන ඉන්න?

269
00:45:23,250 --> 00:45:27,833
ජනාකීර්ණ උමං මාර්ගයේ ගමන් කරමින්,
වැඩට යනවා...

270
00:45:28,250 --> 00:45:30,333
හැමදාම එකම දින චර්යාව.

271
00:45:30,500 --> 00:45:33,250
ඒක තමයි, අපාය. හද කම්පා කරවන සුළුය.

272
00:45:35,917 --> 00:45:37,542
බලාපොරොත්තු සුන් කරනවාද?

273
00:45:39,583 --> 00:45:44,125
ජනාකීර්ණ උමං මාර්ගයේ ගමන් කරමින්,
වැඩට යනවා...

274
00:45:44,500 --> 00:45:46,542
හැමදාම එකම දින චර්යාව.

275
00:45:46,708 --> 00:45:49,292
ඒක තමයි, අපාය. හද කම්පා කරවන සුළුය.

276
00:45:54,625 --> 00:45:57,333
ජනාකීර්ණ උමං මාර්ගයේ ගමන් කරමින්...

277
00:45:57,500 --> 00:46:01,375
...වැඩට යන්න.
හැමදාම එකම දින චර්යාව.

278
00:46:01,792 --> 00:46:03,500
ඒක තමයි, ...

279
00:46:08,750 --> 00:46:10,208
මොකද වෙන්නේ?

280
00:46:11,792 --> 00:46:12,917
හෙහ්?

281
00:46:13,833 --> 00:46:15,208
ඔබ හොඳින් කටයුතු කරනවාද?

282
00:46:16,875 --> 00:46:19,375
මැඩමොයිසෙල් ?

283
00:46:21,042 --> 00:46:22,750
ඔයාට කොහොම ද ?

284
00:46:23,458 --> 00:46:24,792
එය කුමක් ද?

285
00:46:25,833 --> 00:46:26,917
ඒත් කොහොම හරි...

286
00:46:28,083 --> 00:46:29,542
බලාපොරොත්තු කඩකරයි.

287
00:46:31,167 --> 00:46:34,458
ජනාකීර්ණ උමං මාර්ගයේ ගමන් කරමින්,
වැඩට යනවා...

288
00:46:34,583 --> 00:46:38,833
හැමදාම එකම දින චර්යාව.
ඒක තමයි, අපාය. හද කම්පා කරවන සුළුය.

289
00:46:39,042 --> 00:46:40,500
මේ කුමක් ද?

290
00:46:40,667 --> 00:46:44,708
...වැඩට යන්න.
හැමදාම එකම දින චර්යාව.

291
00:46:45,917 --> 00:46:48,417
එහෙම නෙවෙයි. විෂමතාවයක්.

292
00:46:49,875 --> 00:46:51,083
විෂමතාවයක්.

293
00:46:51,292 --> 00:46:52,542
එකක්.

294
00:47:06,708 --> 00:47:08,083
එය මොකක් ද?

295
00:47:15,083 --> 00:47:16,417
හය.

296
00:47:20,167 --> 00:47:21,167
අපි යමු.

297
00:47:24,208 --> 00:47:25,542
තවත් දෙකක් පමණි.

298
00:47:26,583 --> 00:47:28,042
තවත් දෙකක් පමණි.

299
00:47:38,375 --> 00:47:39,500
අංක අට.

300
00:47:40,125 --> 00:47:43,500
වාතාශ්රය. විදුලි කාමරය. හරි.

301
00:47:43,792 --> 00:47:47,167
පෝස්ටර්. එක, දෙක...

302
00:47:47,625 --> 00:47:50,958
... තුන, හතර, පහ.

303
00:47:52,375 --> 00:47:53,583
රකුසා.

304
00:47:56,083 --> 00:47:59,583
පහ, හය, හත.

305
00:48:03,542 --> 00:48:06,542
විෂමතා නැහැ නේද?
ඒක හොඳයි නේද?

306
00:48:07,708 --> 00:48:12,083
අපි වරදක් කළොත්,
අපි කවදාවත් එළියට යන්නේ නැහැ.

307
00:48:15,042 --> 00:48:16,458
එය කුමක් ද?

308
00:48:17,500 --> 00:48:18,875
ඔබ තවමත් බයද?

309
00:48:19,458 --> 00:48:21,667
කමක් නෑ හැමදේම හරි.

310
00:48:25,167 --> 00:48:27,083
කමක් නෑ මම ඔයාට කියනවා.

311
00:48:29,167 --> 00:48:31,083
හරි අපි යමු.

312
00:48:31,250 --> 00:48:32,875
එන්න අපි යමු.

313
00:48:35,500 --> 00:48:40,417
ලොකර්ස්.
එක, දෙක, තුන, හතර...

314
00:48:40,542 --> 00:48:42,417
නාස්තිය. ඡායාරූප කුටිය.

315
00:48:43,083 --> 00:48:44,917
විෂමතා නොමැත. හොඳයි.

316
00:49:09,792 --> 00:49:12,750
ඇයි ඔබ වැඩි අවධානයක් යොමු නොකරන්නේ?

317
00:49:15,250 --> 00:49:18,667
මගුලක් උපදෙස්.

318
00:49:18,833 --> 00:49:20,125
අපිරිසිදුකම.

319
00:49:20,500 --> 00:49:22,125
මට හදිස්සියි.

320
00:49:22,292 --> 00:49:25,667
මට අද මගේ දරුවා බලන්න තිබුණා.

321
00:49:31,500 --> 00:49:34,125
කුමක් සඳහා ද ?

322
00:50:05,500 --> 00:50:06,625
සමාවෙන්න.

323
00:50:09,875 --> 00:50:11,167
මෙන්න අපි යනවා ?

324
00:50:21,792 --> 00:50:24,750
හරි... හරි...

325
00:50:26,083 --> 00:50:28,583
අපි යමු. තව අටක් යන්න තියෙනවා.

326
00:50:30,292 --> 00:50:32,042
තව අටක් යන්න තියෙනවා.

327
00:50:51,458 --> 00:50:52,792
පිටවීම.

328
00:50:56,958 --> 00:50:59,708
ඔව්. අවසාන වශයෙන්.

329
00:51:00,750 --> 00:51:03,458
මට එළියට යන්න පුළුවන්.

330
00:51:17,458 --> 00:51:19,208
නමුත් එන්න, අවසාන වශයෙන්.

331
00:51:34,750 --> 00:51:35,792
එකක්.

332
00:51:53,208 --> 00:51:55,208
ඒක මගේ වරදක් නෙවෙයි.

333
00:51:56,500 --> 00:51:57,875
මගේ වරදක් නොවේ.

334
00:54:42,333 --> 00:54:43,500
විෂමතාවයක්.

335
00:54:58,708 --> 00:55:02,833
ඉතින් එය විෂමතාවයක් නොවේද?

336
00:55:07,167 --> 00:55:08,542
කුමක් ද ?

337
00:55:13,875 --> 00:55:15,375
ඔබ අතරමං වෙලාද?

338
00:55:17,583 --> 00:55:18,750
ඔයාලා ඔක්කොම තනියමද?

339
00:55:20,583 --> 00:55:22,042
ඔබ යමෙකු සමඟ සිටිනවාද?

340
00:55:48,625 --> 00:55:52,167
ඒ...

341
00:55:53,875 --> 00:55:55,833
...ඔහු තවදුරටත් මිනිසෙක් නොවේ.

342
00:56:04,958 --> 00:56:09,125
ගිනි හයිඩ්රන්ට්. දොර. දොර.

343
00:56:09,917 --> 00:56:11,375
වාතනය.

344
00:56:12,458 --> 00:56:13,583
දොර.

345
00:56:14,792 --> 00:56:16,125
වාතනය.

346
00:56:22,125 --> 00:56:23,792
විෂමතා නොමැත.

347
00:56:29,375 --> 00:56:30,625
ඔයා එන්නේ නැද්ද?

348
00:56:32,875 --> 00:56:36,042
U-TURN U-TURN U-TURN

349
00:56:38,333 --> 00:56:40,542
පිරිමි ළමයා

350
00:56:40,708 --> 00:56:42,125
ඔයා එන්නේ නැද්ද?

351
00:56:43,917 --> 00:56:47,917
ලොකර්.
එකයි දෙකයි තුනයි. එකයි දෙකයි තුනයි.

352
00:56:48,125 --> 00:56:51,542
බ්ලැන්කට්. කුසලාන. ඡායාරූප කුටිය.

353
00:56:52,792 --> 00:56:54,250
විෂමතා නොමැත.

354
00:57:14,250 --> 00:57:15,417
ශුන්‍ය...

355
00:57:27,208 --> 00:57:28,583
අපි නැවත ආරම්භ කරමු.

356
00:57:39,958 --> 00:57:41,667
පිටවීම 8.

357
00:57:43,792 --> 00:57:45,083
දන්ත වෛද්‍යවරයා.

358
00:57:46,167 --> 00:57:47,625
එෂර්.

359
00:57:48,458 --> 00:57:50,083
ලිපිකරු.

360
00:57:51,667 --> 00:57:52,875
මිනිසා.

361
00:57:57,917 --> 00:58:01,583
රූපලාවන්ය සැත්කම්.
හොඳ වැටුප් සහිත තනතුරක්.

362
00:58:01,833 --> 00:58:06,042
උමං මාර්ගයේ ආචාර විධි.
ආරක්ෂක කැමරාව.

363
00:58:06,750 --> 00:58:11,167
ගිනි හයිඩ්රන්ට්. දොර. දොර.

364
00:58:12,083 --> 00:58:15,542
වාතාශ්රය. දොර.

365
00:58:15,917 --> 00:58:17,208
වාතනය.

366
00:58:28,167 --> 00:58:29,542
ඉන්න ?

367
00:58:30,583 --> 00:58:35,917
දේවල් වෙනස් වී ඇති බව පෙනේ.

368
00:58:37,833 --> 00:58:39,250
විෂමතාවයක්.

369
00:58:39,542 --> 00:58:41,292
විෂමතාවයක් ඇත.

370
00:58:42,667 --> 00:58:43,667
හෙහ්.

371
00:58:45,417 --> 00:58:46,625
අපරාදේ...

372
00:58:53,500 --> 00:58:55,917
ඔන්න අපි ආයෙත් යනවා.

373
00:59:26,708 --> 00:59:27,792
අපි යමු.

374
00:59:43,375 --> 00:59:45,125
පිටවීම 8.

375
00:59:47,208 --> 00:59:48,625
දන්ත වෛද්‍යවරයා.

376
00:59:49,625 --> 00:59:50,958
එෂර්.

377
00:59:51,542 --> 00:59:53,250
ලිපිකරු.

378
00:59:55,208 --> 00:59:56,583
මිනිසා.

379
01:00:00,208 --> 01:00:03,667
රූපලාවන්ය සැත්කම්.
හොඳ වැටුප් සහිත තනතුරක්.

380
01:00:03,833 --> 01:00:07,500
උමං මාර්ගයේ ආචාර විධි.
ආරක්ෂක කැමරාව.

381
01:00:07,667 --> 01:00:09,167
ගිනි හයිඩ්රන්ට්.

382
01:00:09,375 --> 01:00:12,750
දොර. දොර. වාතාශ්රය.

383
01:00:12,917 --> 01:00:15,917
දොර. වාතාශ්රය. හොඳයි.

384
01:00:18,042 --> 01:00:19,458
විෂමතා නොමැත.

385
01:00:28,958 --> 01:00:30,083
එන්න අපි යමු.

386
01:00:51,500 --> 01:00:52,875
විෂමතාවයක්.

387
01:00:54,833 --> 01:00:57,167
අපි හැරෙනවා.

388
01:01:26,208 --> 01:01:27,667
හොඳයි.

389
01:01:50,458 --> 01:01:51,625
පිටවෙන්න...

390
01:02:37,458 --> 01:02:38,792
මොකක්ද ?

391
01:03:26,500 --> 01:03:27,792
මගේ දුරකථනය...

392
01:03:31,042 --> 01:03:32,542
මගේ දුරකථනය...

393
01:04:36,583 --> 01:04:37,792
හරි.

394
01:04:40,208 --> 01:04:41,417
තුනක්.

395
01:05:04,042 --> 01:05:06,708
හහ්? නමුත් ඒ...

396
01:05:24,583 --> 01:05:26,833
- අම්මා?
- හේන් ?

397
01:05:27,792 --> 01:05:30,125
මට සමාවෙන්න අම්මේ.

398
01:05:30,292 --> 01:05:33,167
කුමක් ද? අම්මා?

399
01:05:35,167 --> 01:05:36,292
- අම්මා.
- නැත.

400
01:05:37,542 --> 01:05:40,125
- ඇය ඔබේ මව නොවේ.
- අම්මා.

401
01:05:41,042 --> 01:05:42,708
- මාව අතහරින්න.
- නැත.

402
01:05:42,875 --> 01:05:44,292
ඔබ වැරදියි.

403
01:05:45,500 --> 01:05:47,250
අම්මා.

404
01:05:47,500 --> 01:05:49,667
- අපි හැරෙනවා.
- අම්මා.

405
01:05:49,833 --> 01:05:52,083
අම්මා.

406
01:05:52,625 --> 01:05:53,958
අම්මා...

407
01:05:57,708 --> 01:05:59,292
ඔයාට කුමක් ද කරන්න ඕන?

408
01:06:05,208 --> 01:06:06,750
ඔයාට කුමක් ද කරන්න ඕන?

409
01:06:12,792 --> 01:06:14,500
ඔයාට කුමක් ද කරන්න ඕන?

410
01:06:44,750 --> 01:06:45,833
ඔයාට කොහොම ද ?

411
01:07:02,500 --> 01:07:06,125
ඔබට ඔබේ මව අහිමි වී තිබේද?

412
01:07:08,917 --> 01:07:10,458
අරමුණින්.

413
01:07:13,417 --> 01:07:14,667
මම ඒක හිතාමතාම කළා...

414
01:07:17,208 --> 01:07:18,958
...මාව නැති කර ගැනීමට.

415
01:07:19,792 --> 01:07:21,083
කුමක් සඳහා ද ?

416
01:07:21,417 --> 01:07:23,917
ඒ නිසා ඇය මා ගැන සොයා බලයි.

417
01:07:27,958 --> 01:07:29,458
ඔහ් ඔව්?

418
01:07:31,625 --> 01:07:33,833
මමත් ඒක කළා.

419
01:07:39,750 --> 01:07:41,375
ඔයා ඔයාගේ අම්මට බයද?

420
01:07:46,667 --> 01:07:48,500
ඇය කෝපයෙන් සිටින විට.

421
01:07:52,708 --> 01:07:55,292
හැම අම්මා කෙනෙක්ම වගේ මමත් හිතන්නේ.

422
01:07:59,917 --> 01:08:01,042
එතකොට ඔයාගේ තාත්තා?

423
01:08:04,625 --> 01:08:06,500
මම ඔහුව කවදාවත් දැකලා නැහැ.

424
01:08:13,375 --> 01:08:14,583
මම දකියි.

425
01:08:18,250 --> 01:08:19,582
මමත් නැහැ.

426
01:08:24,417 --> 01:08:28,375
හොඳයි,
ඔයාගෙ අම්මව හොයාගන්න ඕන.

427
01:08:33,167 --> 01:08:35,542
මටත් ගෙදර යන්න වෙනවා.

428
01:08:36,792 --> 01:08:38,125
ඉදිරියට එන්න.

429
01:08:38,625 --> 01:08:39,792
මෙන්න අපි යනවා.

430
01:08:52,042 --> 01:08:53,667
පිටවීම 8.

431
01:08:55,750 --> 01:08:57,042
උඩු යටිකුරු.

432
01:09:01,417 --> 01:09:03,917
ඇත්ත වශයෙන්ම, එය ආපසු හැරේ.

433
01:09:05,250 --> 01:09:06,542
U-හැරීම.

434
01:09:32,125 --> 01:09:33,582
තව තුනක්.

435
01:09:53,042 --> 01:09:54,458
පිටවීම 8.

436
01:09:54,583 --> 01:09:55,583
හරි.

437
01:09:57,042 --> 01:09:59,500
දන්ත වෛද්‍යවරයා. එෂර්.

438
01:10:00,042 --> 01:10:01,583
ලිපිකරු.

439
01:10:01,792 --> 01:10:02,958
මිනිසා.

440
01:10:09,042 --> 01:10:10,750
රූපලාවන්ය සැත්කම්.

441
01:10:10,917 --> 01:10:14,458
හොඳ වැටුප් සහිත තනතුරක්.
උමං මාර්ගයේ ආචාර විධි.

442
01:12:25,042 --> 01:12:26,042
මට කියන්න.

443
01:12:28,583 --> 01:12:32,542
ඔයාට කුමක් ද කරන්න ඕන?
අපි පිටතට යාමට සමත් වුවහොත්?

444
01:12:33,417 --> 01:12:36,583
- පීසා කන්න.
- පීසා?

445
01:12:38,042 --> 01:12:40,792
චීස් ගොඩක් සහිත පීසා.

446
01:12:43,792 --> 01:12:45,083
එය අනර්ඝයි.

447
01:12:48,375 --> 01:12:49,625
මම, මම...

448
01:12:53,292 --> 01:12:55,500
මට තවදුරටත් විශ්වාස නැහැ.

449
01:13:15,083 --> 01:13:16,083
ඔහු කඩවසම් ය.

450
01:13:16,667 --> 01:13:17,917
ඔයා වෙනුවෙන්.

451
01:13:21,625 --> 01:13:23,333
ඔබව ආරක්ෂා කිරීමට.

452
01:13:34,708 --> 01:13:36,167
මාව ආරක්ෂා කරන්න?

453
01:13:44,708 --> 01:13:45,958
ඔයාට ස්තූතියි.

454
01:13:47,542 --> 01:13:48,875
ඉදිරියට එන්න.

455
01:13:51,875 --> 01:13:53,375
තව දෙකක්.

456
01:14:02,542 --> 01:14:03,667
පිටවීම 8.

457
01:14:03,833 --> 01:14:05,708
- හරි.
- හරි.

458
01:14:05,875 --> 01:14:08,500
දන්ත වෛද්‍යවරයා. එෂර්.

459
01:14:08,917 --> 01:14:11,542
- ලිපිකරු.
- මිනිසා.

460
01:14:12,875 --> 01:14:14,083
හරි.

461
01:14:16,083 --> 01:14:19,292
රූපලාවන්ය සැත්කම්.
හොඳ වැටුප් සහිත තනතුරක්.

462
01:14:19,458 --> 01:14:22,042
උමං මාර්ගයේ ආචාර විධි.
ආරක්ෂක කැමරාව.

463
01:14:22,208 --> 01:14:23,625
- හරි.
- හරි.

464
01:14:23,792 --> 01:14:25,750
ගිනි හයිඩ්රන්ට්. දොර.

465
01:14:32,792 --> 01:14:33,792
මෙහේ එන්න.

466
01:15:59,500 --> 01:16:02,625
ඔහු පොඟවා ගැනීමට යන්නේ ය.

467
01:16:07,500 --> 01:16:08,583
ඒක සහතිකයි.

468
01:16:13,250 --> 01:16:14,792
මණ්ඩලය.

469
01:16:17,458 --> 01:16:18,583
ඔයාට කුමක් ද කරන්න ඕන?

470
01:16:21,292 --> 01:16:22,375
හේන් ?

471
01:16:24,042 --> 01:16:25,417
එයා ඔයාට කතා කරනවා.

472
01:16:32,875 --> 01:16:34,542
එන්න, සතුටු වෙන්න, තාත්තේ.

473
01:16:38,458 --> 01:16:39,833
සමහර වෙලාවට මට සැකයි.

474
01:16:42,708 --> 01:16:44,208
ඒක හොඳද...

475
01:16:48,250 --> 01:16:49,875
...තමන්ව එහෙම දකින්නද?

476
01:16:54,917 --> 01:16:59,667
කවුරුත් දන්නේ නැහැ
නිවැරදි මාර්ගය කුමක්ද?

477
01:17:05,542 --> 01:17:06,917
ඒත් හරි යයි.

478
01:17:09,750 --> 01:17:12,292
ඔබ මේ දරුවා ආරක්ෂා කරයි.

479
01:17:15,875 --> 01:17:21,500
ඒ වගේම දවසක ඔහු ඔබව ආරක්ෂා කරයි.

480
01:17:27,125 --> 01:17:28,458
අම්මා.

481
01:17:30,875 --> 01:17:31,917
එය කුමක් ද?

482
01:17:36,875 --> 01:17:38,250
ඔහු කෙතරම් කඩවසම්ද.

483
01:17:39,500 --> 01:17:42,042
එය හොඳ වාසනාවක් ලෙස තබා ගන්න.

484
01:17:43,875 --> 01:17:45,625
ඔයාව ආරක්ෂා කරන්න තාත්තේ.

485
01:18:05,375 --> 01:18:07,167
ඔයා මාව හොඳටම තද කරනවා.

486
01:18:09,875 --> 01:18:11,250
සමාවෙන්න.

487
01:18:13,083 --> 01:18:14,208
ඉදිරියට එන්න.

488
01:18:16,250 --> 01:18:21,542
ඉතින් අපි එකට සෙල්ලම් කරමුද?
සූදානම්ද?

489
01:18:29,917 --> 01:18:32,542
අවධානය. දුවන්න.

490
01:18:55,833 --> 01:18:57,125
ඒක හරි යයි.

491
01:22:38,167 --> 01:22:39,708
එකකට වඩා...

492
01:22:52,042 --> 01:22:53,542
පිටවීම 8.

493
01:22:54,542 --> 01:22:55,750
දන්ත වෛද්‍යවරයා.

494
01:22:56,500 --> 01:22:57,792
එෂර්.

495
01:22:58,500 --> 01:23:00,167
ලිපිකරු.

496
01:23:00,875 --> 01:23:02,125
මිනිසා.

497
01:23:05,917 --> 01:23:09,167
රූපලාවන්ය සැත්කම්.
හොඳ වැටුප් සහිත තනතුරක්.

498
01:23:09,333 --> 01:23:12,250
උමං මාර්ගයේ ආචාර විධි.
ආරක්ෂක කැමරාව.

499
01:23:13,125 --> 01:23:16,208
ගිනි හයිඩ්රන්ට්. දොර.

500
01:23:16,417 --> 01:23:20,125
දොර. වාතාශ්රය. දොර.

501
01:23:22,042 --> 01:23:23,208
වාතනය.

502
01:23:47,500 --> 01:23:51,458
ලොකර්. එක, දෙක, තුන...

503
01:23:51,875 --> 01:23:55,167
බ්ලැන්කට්. කුසලාන. ඡායාරූප කුටිය.

504
01:23:58,917 --> 01:24:00,375
විෂමතා නොමැත.

505
01:24:54,792 --> 01:24:56,125
අපි යමු.

506
01:27:46,792 --> 01:27:47,917
ආයුබෝවන්.

507
01:27:50,833 --> 01:27:52,208
ආයුබෝවන්.

508
01:27:53,500 --> 01:27:54,625
ආයුබෝවන්.

509
01:27:56,792 --> 01:27:58,583
ඔයා කොහේ ද?

510
01:27:59,625 --> 01:28:02,833
තවමත් රෝහලේ.

511
01:28:06,792 --> 01:28:10,750
මම යන ගමන්.

512
01:28:16,042 --> 01:28:17,208
ඔයාට කුමක් ද කරන්න ඕන?

513
01:28:23,875 --> 01:28:24,875
හොඳයි...

514
01:28:30,625 --> 01:28:31,792
මම එනවා.

515
01:29:27,208 --> 01:29:28,875
කට වහපන්.

516
01:29:29,833 --> 01:29:33,208
- ඒක හැමෝටම කරදරයක්.
- මට සමාවෙන්න...

517
01:29:33,417 --> 01:29:36,500
ඔයා තමයි අම්මා එයාව කට වහන්න.

518
01:29:40,250 --> 01:29:43,792
අයියෝ අපරාදේ. කට වහපන්.

519
01:29:43,958 --> 01:29:48,833
මොන පිස්සු අදහසක්ද බබෙක් ගේන්න
කාර්යබහුල වේලාවේ උමං මාර්ගයේ.

520
01:29:49,375 --> 01:29:51,792
ළමයෙකුට වුණත් ඒක හරිම භයානකයි.

521
01:29:56,208 --> 01:30:00,500
ඒ බැල්මට මොකද?
මම වැරදිද?


